Kiemelt bejegyzés

1. The snowball Trinity versus the Father Almighty

The snowball Trinity versus the Father Almighty Who is the real God? A tri nity of persons (The Trinity) or just one person, the F at h...

Saturday, 25 May 2013

89. Matthew of the DuTillet that contain the abbreviation for the Tetragrammaton

 Matthew of the DuTillet that contain the abbreviation for the Tetragrammaton

Here are the verse in Matthew of the DuTillet that contain the abbreviation for the Tetragrammaton. You will see that each use is either a reference to the "Angel of ????" or a quote from the Tanach:


Tetragrammaton in DuTillet 


1:24 - Angel of ????
2:13 - Angel of ????
2:15 - Intro to quote from Tanach
2:19 - Angel of ????
4:4 - Quote from Tanach
4:7 - Quote from Tanach
4:10 - Quote from Tanach
5:33 - Quote from Tanach
21:9 - Quote from Tanach
21:42 - Quote from Tanach
22:37 - Quote from Tanach
22:44 - Quote from Tanach
23:39 - Quote from Tanach
27:10 - Quote from Tanach
28:2 - Angel of ????

Was the divine name in the New Testament?

Tetragrammaton in DuTillet Hebrew Matthew (according to the translator's transcription Tim Hegg) 1:24 - Angel of יהוה 2:13 - Angel of יהוה 2:15 - Intro to quote from Tanach 2:19 - Angel of יהוה 4:4 - Quote from Tanach 4:7 - Quote from Tanach 4:10 - Quote from Tanach 5:33 - Quote from Tanach 21:9 - Quote from Tanach 21:42 - Quote from Tanach 22:37 - Quote from Tanach 22:44 - Quote from Tanach 23:39 - Quote from Tanach 27:10 - Quote from Tanach 28:2 - Angel of יהוה

Tim Hegg, gave me this explications:

"In the Even Bohan (I'm looking at Ms. Heb. 28 Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Leiden, which is Ms A in Howard's edition), the Tetragrammaton is abbreviated with a hey (ה) followed by an acute accent mark ('ה) which indicates an abbreviation for Y-H-V-H.
In the Du Tillet, a unique sign is used for the Tetragrammaton, which looks like a large cursive L with three dots in the middle. I've attached the page of the manuscript with Matt 28:2, "…for an angel of Y-H-V-H came down…" and an arrow indicating the symbol used for the Tetragrammaton.
For the Münster, I only have the 1551 edition of Quinquarboreus, and in this text, the Tetragrammaton is fully written in the Hebrew script, i.e., יהוה."

Tim Hegg (Torah Resources)

See more:

1. The snowball Trinity versus the Father Almighty
2. He is "Yehowah": God's holy name
3. The story of The rich man and the beggar Lazarus: A fake, a literal history or a parable?
See why is a fake...
Try with Google Translate from Romanian

No comments:

Post a Comment